Мы рады поздравить всех ретрогеймеров с Новым годом! К этому празднику нашей командой было подготовлено два новых перевода.
Первый и самый значимый из них выполнен при поддержке Бюро переводов OLD-GAMES.RU на платформу MS-DOS: Зов Ктулху: Тень кометы (Call of Cthulhu: Shadow of the Comet). Игра выполнена в жанре приключенческого ужаса с Point-and-click интерфейсом, созданного по мотивам повестей американского писателя Г.Ф. Лавкрафта. Кому это имя ничего не говорит, рекомендуем немедленно ознакомиться с его творчеством.
Второй перевод был специально приурочен к новогодней
тематике - Daze Before Christmas (SNES). Игра повествует нам о приключениях Санта-Клауса, у которого
злодеи похитили подарки для детей. Разработчики оставили в этой игре несколько весёлых секретных посланий, почитать которые можно в текстовом файле описания перевода.
Наша команда желает вам в Новом году крепчайшего здоровья, несгибаемого энтузиазма и уйму свободного времени для игры в ваши любимые игры! С Новым годом!!!
Цитаты
Александр Сергеевич Пушкин: "Переводчики — почтовые лошади просвещения."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Armorines - Project S.W.A.R.M.
Автор Mefistotel
08.12.2016 г.
Название игры: Armorines - Project S.W.A.R.M. Жанр: Action Платформа: Game Boy Color Разработчик: Neon Год: 1999 Первичный перевод: Ratnik05 Доработка и вставка текста: Mefistotel Тестирование: Mefistotel, Kash Помощь: Griever, Guyver Название оригинального ROM'а:Armorines - Project S.W.A.R.M. (E) (M2) [C][!].gbc Патч:версия 2.01 скачать (345 кб)
Группа морпехов, оснащённая мощным оружием и футуристической бронёй, защищают Землю от вторжения инопланетных паукообразных существ. Сюжет явно смахивает на очередную историю из вселенной "Чужих" и "Звёздного десанта", но основан на одноимённом комиксе. Интересно, что в игровом тексте инопланетных монстров так и называют "чужие". По жанру игра является изометрическим шутером, в котором предстоит истребить полчища врагов. Уровни представляют собой запутанные лабиринты, в которых необходимо выполнять различные задания верховного командования. Ближе к концу игры сложность увеличивается, как и количество тварей на квадратный метр. Благо в игре используется система паролей. Всё это действо по безжалостному истреблению супостатов сопровождается мрачной индустриальной музыкой.
Автор: Mefistotel
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.