Главная arrow Переводы [185] arrow N.E.S. - 115 arrow Minelvaton Saga
22.01.2019 г.
Краткие новости
Поздравляем всех вас с Новым 2018-ым годом!
 
Подарков под ёлкой не так много, но они есть. К этому празднику нашей командой был завершён перевод Nightshade (NES). В этой игре вы должны защитить свой родной город от преступности, решая запутанные загадки с помощью найденных улик и предметов. А управлять вы будете харизматичным сыщиком Ночной тенью, новым супергероем Метро-сити. Ещё один перевод - Gremlins 2 - The New Batch (NES). Это неплохой 2D платформер про могвая Гизмо, который должен спасти Нью-Йорк от гремлинов, появившихся в стенах корпорации Клэмпа. Счастья и удачи вам в Новом году!!!

gremlin

 
Цитаты
Фрост Роберт: "Поэзия — то, что гибнет в переводе."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Minelvaton Saga Печать E-mail
Автор Guyver   
31.08.2018 г.
minelvatonНазвание игры: Minelvaton Saga - Ragon no Fukkatsu
Жанр: 
RPG
Платформа:
NES
Разработчик: 
Taito
Год:
1987
Перевод текста, р
омхакинг, графика: Guyver
Помощь: 
alex_23
1, Марат
Корректор текста: 
Mefistote
l
Название оригинального ROM'а:
Minelvaton Saga (J).nes
Патч: версия 1.01 скачать (475 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Умирающий священник на смертном одре сообщает герою, что он не его сын, а принц королевства, которое сейчас переживает далеко не лучшие времена. Страна разрушена - на неё напал принц тьмы, который собирается захватить весь мир. И только вы можете его остановить! 

Автор: Guyver

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (7)
 1 автор: Guyver, в 16:44 27.09.2018
Версия перевода обновлена. Баг с финальным боссом при ненахождении всех трёх камней исправлен!
 2 автор: Максим, в 06:27 18.09.2018
Вот внутриигровой. https://yadi.sk/d/4Qkma-uCaWfivA
 3 автор: Guyver, в 01:09 18.09.2018
А внутриигрового сейва нет? Из гильдии магов?
 4 автор: Максим, в 18:51 17.09.2018
Увы, только эмулятор NesterJ для PSP. И сейв перед боем не сохранился, зато есть во время боя. Можно из него выйти и снова напасть на босса и получить всё те же проблемы с текстом. 
https://yadi.sk/d/asA_spptt-xL1A
 5 автор: Guyver, в 10:01 17.09.2018
Нужен сейв на это место. Если он будет на FCEUX, то вероятность исправления бага увеличиается до 99%.
 6 автор: Максим, в 07:02 17.09.2018
Разобрался в чём дело. Нужно было объединить три драгоценных камня. После этого текст в диалоге с боссом выводится без проблем и его возможно победить, но если без объединённых камней с ним заговорить, то начинаются проблемы с переводом.
 7 автор: Максим, в 20:37 16.09.2018
В диалоге перед финальным боссом игра сходит с ума. Тексты выходят за границы, искажая интерфейс и меняя палитру. Прочесть это невозможно и к тому же вторую форму финального босса никак не получается победить - он постоянно снова перерождается. Что я делаю не так? Эмулятор NesterJ для PSP.
Последнее обновление ( 27.09.2018 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search