База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Burnout Legends [ULES-00125] (P)
 
Главная arrow База Переводов arrow Burnout Legends [ULES-00125] (P) 
28.04.2024 г.
Краткие новости

Планета Зи – место, где обитают боевые биомеханические формы жизни, называемые «Зоиды». Этих биороботов пилотируют люди, используя их силу в войне армии Республики и Империи Гайлос. На нашем сайте появился перевод игры, сделанной по мотивам этого аниме: Zoids Mokushiroku (N.E.S.). Игру отличает от её японских "сородичей" одна особенность - изменяющаяся во времени карта местности. Виной этому третья луна Зи, которая, упав на планету, вызывает масштабные геологические изменения её поверхности. Отдельное спасибо Jinni, Razmes и Teisuu за перевод текста с японского языка!

zoids

 
Цитаты
Пьер Буаст: "Переводы весьма часто похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Burnout Legends [ULES-00125] (P)

Burnout Legends [ULES-00125] (P)

Платформа: PSP (PLAYSTATION PORTABLE) Разработчик: Criterion Games Издатель: Electronic Arts
Год выпуска: 2005 Жанр игры: Racing
Группа перевода: Pirate
Переводчики: Unknown
Ссылка на страницу перевода

Серия "Burnout" давно завоевала миллионы поклонников на PlayStation 2, и вот безумный праздник беспредела пришел и на Sony PSP. Burnout Legends воплощает в жизнь мечты всех водителей: светофоры, пробки, "чайники" за рулем не отравляют жизнь здешним гонщикам, а, напротив, делают ее красивой и веселой!

Надоело стоять в очереди на поворот? Проложите дорогу по машинам оппонентов! Вас подрезали? Немедленно толкните наглеца на "встречку" - ничто не должно мешать честным людям ездить со скоростью более 200 км/ч. Обожаете острые ощущения, адреналин, головокружительную скорость и сногсшибательные спецэффекты? Тогда что же вы стоите? Милости просим в "Burnout Legends"!

Насколько мне известно это была первая локализация для PSP, но нормально она работала только под Fastloader'ом на прошивке 1.5, на других прошивках вместо русского текста выводились "кракозябры". За исправление спасибо говорим Zalbard'у.


Добавлено: 2010-07-30 06:22:15    Просмотров: 541
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search